[:bs]U organizaciji Grada Herkliona na Kritu, u Grčkoj, održana je konferencija pod nazivom „Cjelogodišnji turizam u Heraklionu – mogućnost ili mit“. Konferenciju je inicirao Grad Heraklion u svrhu jačanja lokalnih kapaciteta razvoja turizma u ovom gradu. Konferencija je bila bazirana na potrebi jačanja turizma tokom svih 365 dana u godini. Na inicijativu dogradonačelnika Herkliona Gian Andrea Paolo Garancini, na ovoj Konferenciji učestvovali su predstavnici Sarajevo susret kultura Dr Dino Mujkić i Jana Čarkadžić.
Dr Dino Mujkić i Jana Čarkadžić su održali uvodno predavanje o trendovima razvoja turizma: Izazovi i prilike: Promocija turističkih potencijala Sarajeva – studij slučaja Sarajevo susret kultura.Na ovom skupu je učestvovalo preko 180 učesnika iz Grada Herakliona. Učesnici su bili direktori muzeja, aerodroma, turističkih organizacija, asocijacija vodiča, vlasnici hotela, putničkih agencija, visokoobrazovnih institucija, instituta, i ostalih relavatninih činioca procesa razvoja turizma u Heraklionu
Sarajevo susret kultura je ponosna i sretna organizacija, obzirom da smo imali priliku održati prezentaciju, predstaviti rad Sarajevo susret kultura, grad Sarajevo, naše turističke atrakcije i na kraju na našem primjeru pokazati razvoj kulturnog turizma.[:en]Organized by the City of Heraklion in Crete, Greece, a conference under the title “Year-round tourism in Heraklion – an opportunity or a myth” was held on December 7, 2017. The conference was initiated by the City of Heraklion to strengthen the local tourism development capacity in the city. The conference was based on the need to strengthen tourism throughout the 365 days of the year. At the initiative of the Deputy Mayor for Tourism of Heraklion – Gian Andrea Paolo Garancini, representatives of Sarajevo Meeting of Cultures, Dr. Dino Mujkić and Jana Čarkadžić attended this conference.
Dr. Dino Mujkić and Jana Čarkadžić gave an introductory speech on tourism development trends: Challenges and Opportunities: Promoting Sarajevo's Tourism Potential – Case Study Sarajevo Meeting of Cultures. Over 180 participants from the City of Heraklion participated in this event. The diverse stakeholder body of participants constituted of directors of museums, airports, tourism organizations, tourism associations, hotel owners, travel agencies, higher education institutions, institutes, and other relevant stakeholders in the tourism development process in Heraklion.
Sarajevo Meeting of Cultures is proud to have had the opportunity to give a presentation the reflected the work of the Sarajevo Meeting of Cultures, but also the City of Sarajevo, our tourist attractions, and never-ending efforts employed in the development of cultural tourism.
[:]