[:bs]U sklopu aktivnosti Udru\u017eenja \u201eSarajevo susret kultura\u201c koje daje kontinuiran doprinos pobolj\u0161anju cjelokupnog imid\u017ea Bosne i Hercegovine kroz podr\u0161ku unapre\u0111enja kulturno-turisti\u010dke ponude, te kroz promocije Sarajeva i BiH kao centra razli\u010ditih kultura u te\u017enji ka razvoju kulturnog turizma i kulturno-umjetni\u010dkog \u017eivota\u00a0u gradu Sarajevu i BiH,\u00a0 predstavljamo izlo\u017ebu \u201cFind Your Profile \/ Prona\u0111i Svoj Profil \u201c.<\/strong><\/p>\n Otvaranje izlo\u017ebe fotografija umjetni\u010dkih dijela \u201cFind Your Profile \/ Prona\u0111i svoj profil\u201c \u00a0organizovat \u0107e se u \u010detvrtak, 30. marta, 2017. godine u 19:00h, u galeriji “Novi hram”, Mula Mustafe Ba\u0161eskije 38, Sarajevo.<\/p>\n Autor i idejni tvorac izlo\u017ebe Dino Mujki\u0107, i autor Belma Tuzovi\u0107-Mujki\u0107, fotografijama Almina Zrno predstavljaju publici fenomene raznolikosti ljudi \u010dija stvarala\u010dka inspiracija proizilazi iz dobrih energija, razigranosti i prepoznavanju ljepote u svakom \u010dovjeku.<\/p>\n Namjera izlo\u017ebe je upravo predstaviti ljepotu raznolikosti ljudi \u0161irom planete koji svojim postojanjem oboga\u0107uju, ispunjavaju i daju smisao svim sferama \u017eivota na zemlji. Na kreativan, atraktivan i pomalo neuobi\u010dajan na\u010din, kroz desetine razli\u010ditih umjetni\u010dkih djela, izlo\u017eba \u017eeli da da nadahnu\u0107e svim ljubiteljima umjetnosti i na unikatan na\u010din predstavi povezanost i jednakost svih ljudi \u0161irom svijeta.<\/p>\n \u00a0<\/strong>Izlo\u017eba \u201cFind Your Profile \/ Prona\u0111i svoj profil\u201c je rezultat zajedni\u010dkog rada, sufinansiranja i pomo\u0107i Federalnog ministarstva kulture i sporta, Optike Baro\u0161, La Benevolencija, Vinarije Brki\u0107, Zlatne ribice, Franz & Sophie, Doma (tetak) \u00a0i velikog broja prijatelja koji su nas pratili i davali podr\u0161ku na\u0161em radu pri realizaciji izlo\u017ebe.<\/p>\n Izlo\u017eba \u0107e trajati do 04.04.2017. godine.[:en]As part of the activities of the Association \u201eSarajevo Meeting of Cultures\u201c, which continuously contributes to improving the overall image of Bosnia and Herzegovina by supporting the promotion of cultural and tourist offer, and by promoting Sarajevo and BiH as a center of different cultures, we present the exhibition “Find Your Profile”<\/strong>.<\/p>\n The opening of the exhibition of photographs of the art works “Find Your Profile” will be organized on Thursday, March 30, 2017 at 7:00 pm, at the gallery “Novi hram”, Mula Mustafe Ba\u0161eskije 38, Sarajevo.<\/p>\n Author and creator of the exhibition Dino Mujkic, author Belma Tuzovic-Mujkic, and photography by Almin Zrno will present to the audience the phenomena of diversity of people whose creative inspiration comes from good energies, playfulness and recognition of beauty in every person. The purpose of the exhibition is to showcase the beauty of the diversity of people across the globe who, through their existence, enrich, fulfill and give meaning to all walks of life on earth. In a creative, attractive and somewhat unusual way, through dozens of different works of art, the exhibition seeks to inspire all art lovers and uniquely showcase the connection and equality of all people around the world.<\/p>\n The \u201cFind Your Profile\u201d exhibition is the result of the joint work, co-financing and assistance of the Federal Ministry of Culture and Sports, Baros Optics, La Benevolencia, Brkic Winery, Zlatna Ribica, Franz & Sophie, Sur Dom and many friends who accompanied and supported the realization of the exhibition.<\/p>\n The exhibition will run until 04\/04\/2017.[:de]Im Rahmen der Aktivit\u00e4ten der Organisation \u201eSarajevo Begegnung der Kulturen\u201c, die einen kontinuierlichen Beitrag zur Verbesserung des Gesamtbildes von Bosnien-Herzegowina durch die Unterstuetzung der Verbesserung der kulturellen und touristischen Attraktionen, sowie durch die F\u00f6rderung von Sarajevo und Bosnien-Herzegowina, \u00a0als\u00a0 ein Zentrum verschiedener Kulturen, gibt, in dem Bestreben nach der Entwicklung des Kulturtourismus und des kulturellen und k\u00fcnstlerischen Lebens in der Stadt Sarajevo und Bosnien-Herzegowina, stellen wir die Ausstellung \u201eFinden Sie Ihr Profil \/ Find Your Profile\u201c vor Die Er\u00f6ffnung der Austellung von Fotografien kuenstlerischen Wertes \u201eFinden Sie Ihr Profil \/ Find Your Profile\u201c wird am Donnerstag, 30. M\u00e4rz 2017 um 19:00 organisiert warden,in der Galerie \u201eNeuer Tempel\/Novi Hram\u201c, in der Mula Mustafe Baseskije Strasse 38, Sarajevo.<\/p>\n Die Absicht der Ausstellung ist es, \u00a0die Sch\u00f6nheit der Vielfalt der Menschen auf der ganzen Welt zu pr\u00e4sentieren, die durch ihre Existenz unser Leben bereichern, erf\u00fcllen und einen Sinn allen Lebensbereichen auf der Erde geben. Auf eine kreative, attraktive und ungewoehnliche Art und Weise, durch Dutzende verschiedene Kunstwerke, will die Ausstellung alle Kunstliebhaber inspirieren und auf eine einzigartige Art und Weise den Zusammenhalt und Gleichheit aller Menschen auf der ganzen Welt vorstellen.<\/p>\n Die Ausstellung \u201eFinden Sie Ihr Profil \/ Find Your Profile\u201c ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit, der Kofinanzierung und Unterst\u00fctzung des Bundesministeriums f\u00fcr Kultur und Sport, Optikgeschaeft Baros, La Benevolencija, Weinkellereie Brkic, Goldfisch, Franz & Sophie, Zu Hause (Onkel) und einer gro\u00dfen Anzahl von Freunden, die uns begleitet haben und uns in unserer Arbeit und der Ausstellungsorganisierung unterstuetzt haben.<\/p>\n Die Ausstellung wird bis zum 04.04.2017 eroeffnet.[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:bs]U sklopu aktivnosti Udru\u017eenja \u201eSarajevo susret kultura\u201c koje daje kontinuiran doprinos pobolj\u0161anju cjelokupnog imid\u017ea Bosne i Hercegovine kroz podr\u0161ku unapre\u0111enja kulturno-turisti\u010dke ponude, te kroz promocije Sarajeva i BiH kao centra razli\u010ditih kultura u te\u017enji ka razvoju kulturnog turizma i kulturno-umjetni\u010dkog \u017eivota\u00a0u gradu Sarajevu i BiH,\u00a0 predstavljamo izlo\u017ebu \u201cFind Your Profile \/ Prona\u0111i Svoj Profil \u201c. …<\/p>\n