[:bs]Autor i idejni tvorac izložbe Dino Mujkić te autorica Belma Tuzović-Mujkić fotografijama Almina Zrne predstavili su publici fenomene raznolikosti ljudi čija stvaralačka inspiracija proizilazi iz dobrih energija, razigranosti i prepoznavanju ljepote u svakom čovjeku.
Izložba „Find Your Profile / Pronađi Svoj Profil“ je nakon petodnevne postavke u Galeriji Novi Hram zatvorena 04.04.2017. godine.
30.03.2017. ovu unikatnu izložbu na čijem otvaranju je prisustvovalo više od 150 ljubitelja umjetnosti, prijatelja, predstavnika raznih kulturnih institucija i medijskih kuća, uvodnu riječ imao je gospodin Jakob Finci, predsjednik Jevrejske zajednice u BiH.
Gospodin Nazif Hasanbegović je neposredno nakon uvodne dobrodošlice gdin. Fincija otvorio izložbu sa prigodnim uvodom u izložbu riječima „Marcel Duchamp je smatrao da likovna umjetnost ne treba da bude samo stvar vida, nego da mora biti u vezi sa sivom masom uma. Stoga ne čudi da u je umjetnost danas sve više i češće konceptualna. Istovremeno sve više prihvaćanje viđenog zavisi od naših emocija i našeg znanja nego od onog što oko vidi. Umjetnička djela kakva su „redimejdi“ naročito naglašavaju težnju ka intelektualnom tumačenju i smještanju u određeni kontekst.“
Umjetnost je dužna da otkriva ljepotu koju stvaraju i prenose njeni autori. Od samog začeća ideje „Find Your Profile“ autori su kroz umjetnost imali namjeru da podijele svoju viziju povezivanja ljudi i ljudskih sudbina. To na jedan prelijep način može da se osjeti kroz unikatna dijela svakog profila, kao i kroz boje, konture, oblike, i ostale detalje na svakoj od fotografija.
Koristimo ovu priliku da prenesemo svoju zahvalnost na podršci Optici Baroš koja je omogućila da svaki profil dobije najljepši par naočala, Federalnom ministarstvu kulture i sporta na podršci u stvaranju fotografija, La Benovalenciji na partnerskom odnosu i ljepoti prostora Galerije Novi hram, i Vinariji Brkić i Pivari koji su omogućili posjetiocima da uživaju u kvalitetnom piću tokom otvaranja izložbe.
Izložba nastavlja da putuje Evropom!
[:en]The author and the creator of the exhibition Dino Mujkić and the author Belma Tuzović – Mujkić presented to the audience the phenomena of diversity of people whose creative inspiration comes from good energies, playfulness and recognition of beauty in every person.
The “Find Your Profile” exhibition closed on 04.04.2017., after a five-day exhibition at the gallery Novi Hram.
03/30/2017. – This unique exhibition was attended by more than 150 art lovers, friends, representatives of various cultural institutions and media. Mr. Jakob Finci, President of the Jewish Community in BiH, had the opening statement.
After the introductory welcome by Mr. Finci and official opening of the exhibition, Mr. Nazif Hasanbegović continued with the words: “Marcel Duchamp believed that fine arts should not only be a matter of sight, but that it must be related to the gray mass of the mind. So it is not surprising that the art of today is more and more conceptual. At the same time, more and more acceptance of what is seen depends on our emotions and our knowledge than on what the eye sees. Works of art such as ‘redemade’ particularly emphasize the pursuit of intellectual interpretation and placement in a particular context. “
It is the duty of art to discover the beauty created and transmitted by its authors. From the very beginning, the idea of ”Find Your Profile”, through art, intended to share their vision of connecting people and human destinies. It can be felt in one beautiful way through the unique parts of each profile, as well as through the colors, contours, shapes, and other details in each photo.
We take this opportunity to express our gratitude for the support to Baroš Optics, which enabled each profile to receive the most beautiful pair of glasses, the Federal Ministry of Culture and Sports for support in photo creation, La Benovalence on the partnership and beauty of the gallery Novi Hram, and the Brkić and Pivari Wineries which allowed visitors to enjoy a quality drink during the opening of the exhibition.
The exhibition continues to travel Europe![:]